-
Political information 6 - 14 6
باء- معلومات سياسية 6 - 14 5
-
Political mobilization and information
محور التعبئة السياسية والإعلام
-
6.10 Political and Information Coordination Committee:
6-10 لجنة التنسيق السياسي والإعلامي:
-
Globalization is a comprehensive process affecting economic, political, informational, cultural, social and legal trends.
والعولمة هي عملية شاملة تؤثر على الاتجاهات الاقتصادية والسياسية والمعلوماتية والثقافية والاجتماعية والقانونية.
-
For this purpose legal, economic and political information is gathered and databases are prepared.
ويجري لهذا الغرض جمع المعلومات القانونية والاقتصادية والسياسية، كما يجري إعداد قواعد البيانات.
-
The NLD has yet to receive a licence for a printing equipment to publish and disseminate party or political information, for which it applied in May 2002.
فالرابطة الوطنية من أجل الديمقراطية لم تتلق بعد ترخيصاً للحصول على معدات طباعة لنشر وتوزيع المعلومات الحزبية أو السياسية، علما أنها طلبت هذا الترخيص في أيار/مايو 2002.
-
Political/Civil Affairs/Public Information Office
• رصد 50 جلسة محكمة تتعلق بانتهاكات حقوق الإنسان
-
This post is proposed to assist political staff of the Mission in collecting social, economic, anthropological and political information having a potentially destabilizing effect on Kosovo society.
وتلاحظ اللجنة أنه لم يقترح إدخال أي تغييرات إضافية على ملاك الموظفين تحت بند التوجيه التنفيذي والإدارة.
-
To be sure, political information remains rigorouslycontrolled, which puts a premium on “harmless” recreational,entertainment, and sports information – the reporting of which isbasically free.
مما لا شك فيه أن المعلومات السياسية ما زالت خاضعة لرقابةصارمة، الأمر الذي يضفي قدراً كبيراً من التميز على البرامج الترويحيةوالترفيهية "غير الضارة" والبرامج الرياضية ـ حيث يتم التعامل مع مثلهذه النوعية من البرامج بحرية شبه كاملة.
-
Until a few years ago, the one TV program most Mexicansturned to for political information was called The Morning Quickie,broadcast from 6-10 a.m.
قبل بضع سنوات كان البرنامج التلفزيوني الذي يشاهده أغلبالمكسيكيين طلباً للمعلومات السياسية هو برنامج "أخبار الصباحالسريعة" ( The Morning Quickie )، والذي كان يذاع من السادسة إلىالعاشرة صباحاً.