Textbeispiele
  • Negative for Coxsackie "B" virus.
    "غير مصاب بفيروس كوكساكي "ب
  • Could be Coxsackie B virus.
    قد يكون فيروس كواساكي ب
  • Hepatitis B. A serious liver infection caused by the hepatitis B virus.
    وتحتل طائفة من الضباط المقلّدين صدارة الترتيب يليهم ضباط الصف.
  • This group was about to disappear, owing to a Hepatitis B virus.
    إذ كان هذا الشعب على وشك الانقراض بسبب عدوى فيروس الكبد الوبائي من النوع باء.
  • Both hepatitis C virus (HCV) and hepatitis B virus (HBV) infections are also highly prevalent among IDUs.
    كذلك فان معدل الاصابات بفيروس التهاب الكبد جيم وباء (أي HCV و HBV) عالي الانتشار في أوساط متعاطي المخدرات بالحقن.
  • (e) Drug-related morbidity (prevalence of HIV, hepatitis B virus and hepatitis C virus among illicit drug users);
    (هـ) حالات المرض المتصلة بالمخدرات (تفشي فيروس الإيدز وفيروس التهاب الكبد باء وفيروس التهاب الكبد جيم لدى متناولي المخدرات غير المشروعة)؛
  • In 2004, there were 119 cases of Hepatitis B virus, 67 cases of syphilis and 4 cases of gonorrhoea reported.
    ففي عام 2004، أبلغ عن 119 إصابة بفيروس الكبد المعدي باء و 67 إصابة بالزهري و أربع إصابات بالسيلان.
  • (e) Drug-related morbidity (prevalence of HIV, hepatitis B virus and hepatitis C virus among illicit drug consumers);
    (هـ) حالات المرض المتصلة بالمخدرات (تفشي فيروس الأيدز وفيروس التهاب الكبد باء وفيروس التهاب الكبد جيم لدى متعاطي المخدرات بصورة غير مشروعة)؛
  • Drug addicts in Greece infected by hepatitis B virus rank in the first place with Germany ranking second, in comparison with hepatitis C, where Greece ranks tenth.
    ومدمنو المخدرات المصابون بالتهاب الكبد (B) في اليونان يأتون في المرتبة الأولى تليهم ألمانيا في المركز الثاني، وذلك مقارنة بالتهاب الكبد (C) حيث تحتل اليونان المرتبة العاشرة.
  • Common measures include drug-related infections such as HIV, hepatitis B virus and hepatitis C virus and behavioural risk factors among injecting drug users.
    وتشمل القياسات الشائعة مدى الإصابة بأمراض ترتبط بالمخدرات مثل فيروس نقص المناعة البشرية وفيروس الالتهاب الكبدي باء وفيروس الالتهاب الكبدي جيم وعوامل المخاطر السلوكية بين متعاطي المخدرات بالحقن.