Textbeispiele

• Incorporating high vacuum (equal to or less than 0.01 Pa) rotating seals; or
  تضم سدادات دوارة للتفريغ العالي (يعادل أو يقل عن 0.01 باسكال)؛ أو تضم جهازا في الموقع للتحكم في سمك الطلاء؛
• The equipment, components and piping systems are fabricated to very high vacuum and cleanliness standards.
  وتصنع المعدات والمكونات وشبكات الأنابيب وفقا لمعايير عالية جدا من حيث التفريغ والنظافة.
• Incorporating high vacuum (equal to or less than 0.01 Pa) rotating seals; or
  ويتعين تحديدها وعرضها بالاقتران بالمتطلبات التالية:
• It is wholly made of UF6-resistant materials (see EXPLANATORY NOTE at the end of this section) and is fabricated to very high vacuum and cleanliness standards.
  وتصنع كلها من مواد مقاومة لسادس فلوريد اليورانيوم (انظر الملاحظة الإيضاحية الواردة في نهاية هذا البند)، كما تصنع وفقا لمعايير عالية جدا من حيث التفريغ والنظافة.
• This plant, equipment, and pipework is wholly made of or lined with UF6-resistant materials (see EXPLANATORY NOTE at the end of this section) and is fabricated to very high vacuum and cleanliness standards.
  وهذه المجموعات من الأجهزة والمعدات والأنابيب تصنع كلها من مواد مقاومة لسادس فلوريد اليورانيوم أو تكون مبطنة بمثل هذه المواد (انظر الملاحظة الإيضاحية الواردة في نهاية هذا البند)، كما تصنع وفقا لمعايير عالية جدا من حيث التفريغ والنظافة.
• The bubble is essentially a high-pressure vacuum... ...that grows and grows until it gets to the heel... ...then it pops and explodes out of the boot.
  تنمو وتنمو حتى تصل ... إلى الكعب ثم تتفرقع وتنفجر خارج الحذاء، مفهوم؟ ... عليكم تكوين تأثير حلزوني
• The bubble is essentially a high-pressure vacuum... ...that grows and grows until it gets to the heel... ...then it pops and explodes out of the boot.
  تنمو وتنمو حتى تصل ... إلى الكعب ثم تتفرقع وتنفجر خارج الحذاء، مفهوم؟ ... عليكم تكوين تأثير حلزوني
• A request for 50,000 masks was forwarded to the International Donor Group, which also included respirators, fire hoses, industrial vacuums, high-pressure pumps, water tanks, mobile tanks and animal feed.
  ووجِّه إلى مجموعة الجهات المانحة الدولية طلب بالحصول على 000 50 قناع إلى جانب أجهزة للتنفس، وخراطيم حريق، ومكانس كهربائية صناعية، ومضخات ضغط عال، وصهاريج مياه، وصهاريج متنقلة، وأغذية للماشية.