Textbeispiele
  • Strategy for the Fourth United Nations Development Decade; cultural
    تنفيذ عقد الأمم المتحدة الأول للقضاء على الفقر
  • The goals of the International Development Strategy for the Fourth United Nations Development Decade remained valid.
    واختتمت قائلة بأن أهداف الاستراتيجية الإنمائية الدولية لعقد الأمم المتحدة الإنمائي الرابع تظل ملزمة.
  • Strategy for the Fourth United Nations Development Decade” (A/C.2/55/L.39).
    وانضمت قيرغيزستان فيما بعد إلى مقدمي مشروع القرار.
  • Every decade since then until the 1990s has been declared a United Nations Development Decade.
    وقد تم إعلان كل عقد منذ ذلك الحين وحتى التسعينات عقدا إنمائيا للأمم المتحدة.
  • 1 International Development Strategy for the Second United Nations Development Decade, General Assembly resolution 2626 (XXV), para.
    الاستراتيجية الإنمائية الدولية لعقد الأمم المتحدة الإنمائي الثاني، قرار الجمعية العامة 2626 (د-25)، الفقرة 2 (63).
  • ad hoc group of experts on projections and planning in cartography for the second united nations development decade
    فريق الخبراء المخصص للاسقاطات والتخطيط ورسم الخرائط لعقد الأمم المتحدة الإنمائي الثاني
  • Sustainable development: United Nations Decade
    التنمية المستدامة: عقد الأمم المتحدة للتعليم من أجل التنمية المستدامة
  • In subparagraph (a), after the words “activities related to”, add the words “the Fourth United Nations Development Decade and”.
    في الفقرة الفرعية (أ) وبعد عبارة “الأنشطة ذات الصلة” تضاف عبارة “بعقد الأمم المتحدة الإنمائي الرابع و”.
  • On 21 December of the same year, the Assembly adopted the International Development Strategy for the Fourth United Nations Development Decade (resolution 45/199, annex).
    واعتمدت الجمعية في 21 كانون الأول/ديسمبر من نفس السنة الاستراتيجية الإنمائية الدولية لعقد الأمم المتحدة الإنمائي الرابع (القرار 45/199، المرفق).
  • With regard to decades, the broadest in scope have been the United Nations Development Decades, the first of which was declared in the 1960s.
    وفيما يتعلق بالعقود، كانت أوسع عقود الأمم المتحدة نطاقا تلك المتعلقة بالتنمية، وقد أُعلن أولها في الستينات.