Textbeispiele

• There are no laws or programs specifically directed towards women.
  وتبين هذه البيانات أيضاً الأداء الضعيف لشبكة الصحة العامة في المناطق الريفية في البرازيل.
• He has designed a program specifically for you.
  .لقد صمم هذا البرنامج لكم خصيصاً
• We designed an entire program specifically for her.
  لقد صممنا برنامج كامل من أجلها
• And they are programmed with specific missions.
  ومبرمجة من أجل مهمة محددة.
• While none of these programs specifically targets women, women disproportionately access the programs.
  تهدف أي من هذه البرامج النساء على وجه التحديد، تصل النساء إلى هذه البرامج بصورة غير متناسبة.
• There are programs specifically designed for people in the intelligence community.
  هناك برامج مُصمّمة خصّيصاً لأجل موظفي جماعة الاستخبارات
• Transition programs target specific groups, including breastfeeding mothers.
  وتستهدف البرامج الانتقالية جماعات معينة، من بينها الأمهات المرضعات.
• These things, all of them are programmed with specific missions.
  هذه الأشياء ، كلهم مبرمجون بمهمات محددة
• As mentioned in our previous report, there are no rehabilitation programs specifically geared for sexually exploited female-minors and women.
  كما سبق القول في التقرير السابق، لا توجد برامج إعادة تأهيل مخصصة للقاصرات والنساء المعرضات للاستغلال الجنسي.
• Programs specifically addressing women are carried out within this framework, including microcredit and training in farming techniques, management and organization.
  وهي تقوم بتنفيذ برامج موجهة خصيصا للنساء في إطار يشمل الائتمان البالغ الصغر والتدريب على التقنيات الزراعية والإدارة والتنظيم.