Textbeispiele

• AIDS deaths are premature deaths.
  الوفيات الناجمة عن الإصابة بوباء الإيدز هي وفيات سابقة لأوانها.
• - Premature death? - Prevent it from happening.
  والموت الغير ناضج ؟ - نمنعه من الحدوث -
• Every premature death is tragic, Mr. Palmer.
  .(كل قتل متعمّد يعتبر مأساة، يا سيد (بالمر
• Life and premature death of 'one great legend.
  لتخليد , حياة للأسف موت أسطورة عظيمة
• Death rates continue to decline steadily in respect of both premature death and death at age 65 years or over.
  وواصل المعدل انخفاضه بانتظام سواء بالنسبة للوفاة المبكرة أو الوفاة بعد سن الخامسة والستين.
• We are continuing to take steps to protect all children from premature death and preventable diseases.
  ونحن نواصل اتخاذ خطوات لحماية جميع الأطفال من الموت المبكر والأمراض التي يمكن اتقاؤها.
• - to add years to life by increasing life expectancy and reducing premature deaths;
  - إضافة سنوات إلى الحياة عن طريق زيادة معدلات العمر المتوقع وتخفيض عدد الوفيات السابقة لأوانها؛
• (b) To increase life expectancy and reduce the number of premature deaths;
  (ب) زيادة العمر المتوقع وتقليل عدد الوفيات المبكرة؛
• These conditions cause considerable disability and premature death leading to lost productivity.
  وتؤدي هذه الظروف إلى العجز الجسيم والوفاة المبكرة مما يؤدي إلى فقدان الإنتاجية.
• In 2001 there were 5,012 premature deaths in Slovenia (3,570 males, 1,442 females).
  وفي عام 2001، وقعت 012 5 حالة وفاة قبل الأوان في سلوفينيا (570 3 ذكراً و442 1 أنثى).