Textbeispiele

• Recommendations to policy makers
  ثانيا - التوصيات المقدمة إلى واضعي السياسات
• Our top military policy makers.
  .كبار صناع السياسة العسكرية لدينا
• • Educating the public and policy makers
  • تثقيف الجمهور ودوائر تقرير السياسات
• This presents new challenges for policy makers.
  وهذا يمثل تحديات جديدة بالنسبة لواضعي السياسات العامة.
• Policy-makers are increasingly recognizing its importance for development.
  ويقر صانعو السياسة على نحو متزايد بأهميتها بالنسبة إلى التنمية.
• Proposed actions for policy makers and decision makers
  خامسا - الإجراءات المقترحة لواضعي السياسات وصناع القرار
• The study concludes with the major implications for policy makers.
  وتُختتم الدراسة بذكر الآثار الرئيسية التي ينبغي لراسمي السياسات مراعاتها.
• Project beneficiaries are central and local authority policy makers.
  والمنتفعين من المشروع يحظون بمركز رئيسي، وكذلك صناع السياسات في السلطة المحلية.
• Children should be the core of priorities for policy makers.
  ويجب أن يحتل الأطفال مكانة رئيسية في الأولويات بالنسبة لصانعي السياسات.
• By now financial policy makers are realizing this problem.
  وقد بات واضعو السياسات العامة المالية يدركون هذه المشكلة.