Textbeispiele

• Convention for the Protection of Producers of Phonograms against Unauthorized Duplication of their Phonograms.
  الاتفاقية المتعلقة بحماية منتجي الأسطوانات المسجلة من استنساخ اسطواناتهم بغير إذن.
• convention for the protection of producers of phonograms against unauthorized duplication of their phonograms
  اتفاقية حماية منتجي التسجيلات الصوتية من استنساخ تسجيلاتهم بدون ترخيص
• Convention for the Protection of Producers of Phonograms against Unauthorized Duplication of their Phonograms.
  اتفاقية حماية منتجي التسجيلات الصوتية من استنساخ تسجيلاتهم بدون ترخيص.
• Convention for the Protection of Producers of Phonograms against Unauthorized Duplication of their Phonograms. Geneva, 29 October 1971
  اتفاقية حماية منتجي التسجيلات الصوتية من استنساخ تسجيلاتهم بدون ترخيص- جنيف، 29 تشرين الأول/أكتوبر 1971
• The provisions of the Convention for the Protection of Producers of Phonograms against Unauthorized Duplication of Their Phonograms are also in force in Ecuador.
  وتسري أيضاً في إكوادور أحكام اتفاقية حماية منتجي الفونوغرامات من استنساخ فونوغراماتهم دون تصريح.
• In the field of related rights Russia has acceded to only one convention, the Convention for the Protection of Producers of Phonograms Against Unauthorized Duplication of Their Phonograms.
  وفيما يتعلق بالحقوق ذات الصلة، انضمت روسيا إلى اتفاقية واحدة فقط، هي اتفاقية حماية مصالح منتجي التسجيلات الصوتية من الاستنساخ غير المشروع للتسجيلات الصوتية.
• Additional protections are accorded to certain performers and phonogram producers in the WIPO Performances and Phonograms Treaty done December 20, 1996.
  كما تخُص معاهدة فناني الأداء والفونوغرامات التي وضعتها المنظمة العالمية للملكية الفكرية، المبرمة في 20 كانون الأول/ديسمبر 1996 فناني الأداء ومنتجي التسجيلات الصوتية بتدابير إضافية من الحماية.
• International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organisations.
  الاتفاقية الدولية لحماية الفنانين الأدائيين ومنتجي الأسطوانات والمنظمات الإذاعية.
• International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organisations.
  الاتفاقية الدولية لحماية الفنانين الأدائيين ومنتجي الأسطوانات المسجلة ومنظمات البث الإذاعي.
• International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organisations.
  الاتفاقية الدولية لحماية المؤدين ومنتجي التسجيلات الصوتية والمنظمات الإذاعية.