Textbeispiele

• Basic primary education, organized into a curriculum:
  - الدورة الابتدائية لسنة واحدة
• The Court is therefore the primary organ for the development and application of international law.
  ومن ثم فإن المحكمة هي الجهاز الأساسي لتطوير القانون الدولي وتطبيقه.
• The Ministry of Health is the primary organization responsible for eliminating these practices.
  وتتولى وزارة الصحة المسؤولية الرئيسية عن القضاء على هذه الممارسات.
• WHO is the primary organization that provides estimates on cause-specific mortality.
  وتتقدم منظمة الصحة العالمية كافة الهيئات من حيث توفير تقديرات الوفيات حسب الأسباب.
• Basic research is the primary organism in the food chain ofscientific endeavor.
  إن البحوث الأساسية تشكل العنصر الرئيسي في سلسلة الجهدالعلمي ككل.
• The labour centres are established by two or more primary organizations of the same district, whereas federations are established by two or more primary organizations of the same branch of economic activity or occupation.
  ويتم إنشاء مراكز العمل عن طريق منظمتين أوليتين أو أكثر لنفس المقاطعة، على أن يتم إنشاء الاتحادات عن طريق منظمتين أوليتين أو أكثر لنفس فرع النشاط الاقتصادي أو المهنة.
• Many Primary Health Organizations serving Maori populations were Maori operated.
  ويتولى أفراد من الماوري تشغيل كثير من منظمات الرعاية الصحية الأولية لخدمة سكان الماوري.
• Management of HIV/AIDS in indigenous primary care organizations, Australia
  مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز في إطار منظمات الشعوب الأصلية للرعاية الأولية، أستراليا
• Trade unions may voluntarily and independently establish their own primary organizations and vocational, sectoral, national or other territorial groupings.
  يجوز لنقابات أن تُنشئ، على أساس طوعي ومستقل، منظماتها الأساسية وتجمعاتها المهنية أو القطاعية أو الوطنية أو الإقليمية.
• Organization of primary medical care
  تنظيم الرعاية الطبية الأولية