Textbeispiele
  • Twenty-five human milk-fat samples were analyzed.
    وجرى تحليل خمس وعشرين عينة من دهن لبن الأم البشرية.
  • Human breast milk and food
    6 لبن الأم البشرية والغذاء
  • Human breast milk and food
    6 لبن الأمهات البشريات والغذاء
  • Thus, human milk and human blood were chosen as indicators of human exposure.
    ولهذا وقع الاختيار على اللبن والدم البشريين كمؤشرين للتعرض للإصابة.
  • The other programme contributing data to the present report is the WHO human milk survey, a global monitoring programme for persistent organic pollutants in human milk.
    والبرنامج الثاني الذي أسهم بالبيانات في هذا التقرير هو مسح لبن الأم الذي أجرته منظمة الصحة العالمية وهو برنامج رصد عالمي للملوثات العضوية الثابتة في لبن الأم.
  • In the framework of the 3rd WHO human milk field study, HCHs were analysed in 16 human milk pools from ten European countries.
    وفي إطار الدراسة الميدانية الثالثة التي قامت بها منظمة الصحة العالمية عن الحليب البشري، تمّ تحليل 16 مجموعة عيّنات من الحليب البشري من 10 بلدان أوروبية.
  • (b) Human breast milk or blood;
    (ب) لبن أو دم الأم؛
  • Values in human milk from the Faroe Islands showed the same trend (Fängström et al. 2004).
    وأظهرت القيم في لبن الأم في جزر فارو نفس الاتجاه.
  • The global monitoring report provides baseline levels of POPs in air and human milk or blood.
    يقدم تقرير الرصد العالمي مستويات خط الأساس للملوثات العضوية الثابتة في الجو أو لبن الأم أو دم الإنسان.
  • Baseline levels of persistent organic pollutants in human milk or blood
    مستويات خط الأساس للملوثات العضوية الثابتة في لبن الأم والدم البشري