The project should evaluate measures, such as the per cent cover of epibiota on prop roots, mobile biota living in the prop root area, observations of bark fissuring, epithelial scarring, lenticel expansion, leaf deformities and chlorosis, and propagule stunting or bending.
ينبغي للمشروع أن يقيِّم عمليات القياس مثل نسبة تغطية الكائنات المحيطية للجذور الدعامية، والكائنات المتحركة التي تعيش في منطقة الجذور الدعامية، والملاحظات التي أجريت على تشقق القشر، واللفحة الظهارية، وتوسع الغدة العدسية، واليرقان وتشوه الورقات، وتقزُّم الرئد وانحنائه.