Textbeispiele

• He was quite unconcerned.
  "هذا الامر لا يعنيك"
• But he who does not give and is unconcerned ,
  « وأما من بخل » بحق الله « واستغنى » عن ثوابه .
• "As for the charges against me, "I am unconcerned.
  "وبالنسبة للتهم الموجهة لى فأنا لست قلق
• But he who does not give and is unconcerned ,
  وأما مَن بخل بماله واستغنى عن جزاء ربه ، وكذَّب بـ " لا إله إلا الله " وما دلت عليه ، وما ترتب عليها من الجزاء ، فسنُيَسِّر له أسباب الشقاء ، ولا ينفعه ماله الذي بخل به إذا وقع في النار .
• As for the charges against me, I am unconcerned."
  أنا أثق بك لتخبر أمك ما رأيك فى هذا الخطاب" "وبالنسبة للتهم الموجهة لى فأنا لست قلق
• As for the charges against me, I am unconcerned,
  "وبالنسبة للتهم الموجهة لى فأنا لست قلق
• As for the charges against me, I am unconcerned."
  "وبالنسبة للتهم الموجهة لى فأنا لست قلق
• Today, we remain mostly unconcerned about global populationgrowth.
  اليوم، ما زلنا غير مهتمين كثيراً في الأغلب بشأن النموالسكاني العالمي.
• This does not mean that I am unconcerned about such human rights violations.
  وهذا لا يعني أنني لا أشعر بالقلق إزاء هذه الانتهاكات لحقوق الإنسان.
• The ex-wife seems to be unconcerned... with the fact that her interview is today.
  زوجته السابقة تبدو ...كأنها غير مهتمه بحقيقة .أنّ مقابلتها اليوم