-
Muslim hospitals had separate wards for patience suffering from different kinds of disease.
أن المسلمون خصصوا غرفا مختلفة تفصل مرضاهم تبعا لإختلاف نوع المرض
-
In Mittaphab (Friendship) Hospital, one separate building has been renovated and used for avian flu and SARS treatment only.
وتزويده بمرافق حديثة في مستشفى ماهوسوت.
-
Sir, there are positive cases of radiation sickness in two separate hospitals.
سيدي، هنالك حالتين أكيدتين لآثار التعرض للإشعاعات في مستشفيين مختلفين
-
The Latchmere Health Alliance is actually made up of three separate hospital campuses and a network of diff-
،اتحاد (لاتشمير) للصحة يتكوّن في الواقع من ...ثلاث مستشفيات وشبكة من
-
Mrs Crawley, how can we separate the hospital's linen from our own?
يالها من مفاجأة.. مفاجأة لطيفة
-
Mrs Crawley, how can we separate the hospital's linen from our own?
سيدة (كراولي) .. كيف نفصل كسوة المستشفى عن كسوتنا ؟
-
So I think, like, on some deep psychic level, he must associate hospitals with fear and separation.
... لذا فاعتقد انه نفسياً يخشى المستشفيات
-
Roma were segregated in separate hospital rooms. She would welcome more information on how the Government was addressing the issue and how and by whom complaints on the matter were handled.
وذكرت أن المواطنين من الرومان يتم فصلهم في حجرات خاصة في المستشفيات وطلبت مزيداً من المعلومات عن كيفية محاولات الحكومة في حل هذه المسألة وعن الجهة التي تقدم إليها الشكوى بشأن هذه المسائل.
-
(e) Undertake a study on the practice in the State party of segregating children of HIV-positive mothers in hospital wards or separate orphanages and of HIV-positive children being refused access to regular orphanages, medical care and educational facilities;
(ه) إجراء دراسة بشأن الممارسة القائمة في الدولة الطرف والمتعلقة بعزل الأطفال المولودين من أمهات مصابات بفيروس الإيدز في أجنحة خاصة بالمستشفيات أو في دور أيتام منفصلة ورفض قبول الأطفال المصابين بفيروس الإيدز في دور الأيتام العادية أو في مرافق الرعاية الطبية والمؤسسات التعليمية النظامية؛
-
The standardization of the whole primary health-care network is to be carried out and the primary health-care service separated from hospitals and granted independent legal status by 1 January 2008.
وسيتم إخضاع جميع شبكات الرعاية الصحية الأولية لنفس المعايير، وفصل خدمات الرعاية الصحية الأولية عن المستشفيات، ومنحها مركزا قانونيا مستقلا بحلول 1 كانون الثاني/يناير 2008.