-
To Homo neanderthalensis, his mutant cousin Homo sapiens, was an aberration.
تحول إنسان العصور الوسطى الحجرية .إلى الإنسان الحديث كان إنحرافاً
-
"To Homo neanderthalensis, his mutant cousin, Homo sapiens, "was an aberration.
تحوّل إنسان العصور الوسطى الحجريّة" "إلى الإنسان الحديث كان إنحرافاً
-
Furthermore, increasingly sophisticated DNA studies ofextinct populations have shown that, despite their generalclassification as the distinct species Homo neanderthalensis, Neanderthals interbred with modern human groups as they dispersedout of Africa.
وعلاوة على ذلك، أظهرت الدراسات المتزايدة التطور للحمضالنووي لمجموعات سكانية منقرضة أنه على الرغم من التصنيف العام لإنساننياندرثال باعتباره نوعاً منقرضا، فإن إنسان نياندرثال تزاوج معالجماعات البشرية الحديثة مع انتشار أفراده إلى خارجأفريقيا.
-
In this case, the source may have been as-yet-unknownremnants of the ancient species Homo heidelbergensis – a directancestor of both Homo sapiens and Homo neanderthalensis – survivingsomewhere in southern Africa.
وفي هذه الحالة، فربما كان المصدر بقايا غير معروفة من النوعالقديم المعروف باسم إنسان هيدلبرج ــ الجد المباشر للإنسان العاقلوإنسان نياندرثال ــ تمكنت من البقاء في مكان ما من جنوبأفريقيا.