Textbeispiele

• “A person with physical, mental or sensory disability, including a visual, hearing or speech functional disability.”
  "شخص يعاني من إعاقة جسدية أو عقلية أو حسيّة، بما في ذلك إعاقة الوظائف البصرية أو السمعية أو النطقية".
• These institutes provide services for children with visual, hearing, mental, physical and multiple disabilities, and other special categories such as children with learning difficulties, etc.
  إعداد برامج إذاعية (النور والأمل)؛
• Article 2/14 calls for the development of educational services for the disabled in order to include persons with visual, hearing and speech defects.
  المادة 2/14 رعاية خدمات التعليم الخاص بالمعاقين وتحسينها لتشمل ضعاف البصر والسمع والنطق.
• No visual but I can hear it.
  لا يوجد رؤية لكني أستطيع سماعها
• No visual, but I can hear it.
  لم أرها بعد ولكنني أسمعها
• No visual, but I can hear it.
  .لا أبصرها، لكن بوسعي سماعها
• No visual, but I can hear it.
  لا أراها ولكنّي أسمع أزيزها
• The Ministry of Culture and Development of Jordan provides schools for children with visual, hearing and physical disabilities with education and training specialists; both governmental and private-sector centres have developed resources to train and educate persons with mental disabilities.
  وفي الأردن، تزود وزارة الثقافة المدارس التي يرتادها الأطفال الذين يعانون من مشاكل خطيرة في النظر والسمع ومن عاهات جسدية بأخصائيين في التعليم والتدريب؛ وتوفر مراكز تابعة للقطاعين الحكومي والخاص الموارد لتدريب المعوقين عقليا وتعليمهم.
• Disability is commonly defined by reliance on the medical model, and learners with visual, hearing, physical or mental impairments are segregated into special schools or provided with teaching and learning aids in mainstream education.
  فالعوق يعرّف عادة بالاستناد إلى الطب، وبالتالي يتم عزل المتعلمين الذين يعانون من عوق بصري أو سمعي أو جسدي أو عقلي في مدارس خاصة أو أنهم يزودون بوسائل مساعدة للتدريس والتعليم لتسهيل عملية تعلمهم.
• - so we have a visual. - Danny, can you hear me?
  .لذا لدينا صورة - داني), هل تستطيع سماعي؟) -