Textbeispiele

• b. "Software" for testing aero gas turbine engines, assemblies or components, specially designed to collect, reduce and analyse data in real time, and capable of feedback control, including the dynamic adjustment of test articles or test conditions, as the test is in progress;
  الريَّش الدوارة الشاملة “لجنيحات هندسية مختلفة” لاستخدامها في أنظمة التحكم بالريشة المفردة.
• b. “Software” for testing aero gas turbine engines, assemblies or components, specially designed to collect, reduce and analyse data in real time, and capable of feedback control, including the dynamic adjustment of test articles or test conditions, as the test is in progress;
  تعبير الطلاء بـ "الألومنيدات المعدلة بالفلزات الكريمة" يشمل عمليات الطلاء المتعددة الخطوات التي يضاف فيها الفلز الكريم أو الفلزات الكريمة من خلال عملية طلاء أخرى قبل إضافة الطلاء بالألومنيدات.
• For instance, effectively responding to climate change requires understanding highly complex cause-and-effect relationships and feedbacks and controlling emissions from a wide array of sources and sectors that are of central importance to social and economic development.
  فعلى سبيل المثال، تتطلب المواجهة الفعالة لتغير المناخ فهم علاقات بالغة التعقيد بين الأسباب والنتائج والمراجيع بشأنها، ومكافحة الانبعاثات من طائفة كبيرة من المصادر والقطاعات التي لها أهميتها المحورية للتنمية الاجتماعية والاقتصادية.
• System architectures Control and feedback in systems The nature, types and attributes of information The role of information within business
  `3` طبيعة المعلومات وأنواعها ومميزاتها
• This methodology ensures enhanced interaction between the ENCs and UNCTAD/Empretec in terms of feedback and quality control of trainer certification.
  وتضمن هذه المنهجية تفاعلاً أفضل، من حيث المعلومات المرتجعة ومراقبة الجودة واعتماد المدربين، بين مراكز إمبريتك الوطنية وبرنامج إمبريتك التابع للأونكتاد.
• The Delphi method is based on a structured process for collecting and analysing knowledge from a group of experts by means of a series of questionnaires interspersed with controlled opinion feedback.
  تستند طريقة دلفي إلى عملية منظمة لجمع المعارف وتحليلها من جانب فريق من الخبراء بواسطة مجموعة من الاستبيانات تتخللها آراء مرتجعة خاضعة للمراقبة.
• New and upgraded laws in line with the conventions are drafted, adopted and enter into force Remaining non-parties ratify or accede to all the drug control conventions Feedback from assisted States attributes, in whole or in part, significant regulatory, prosecution, sentencing, asset forfeiture and drug abuse reduction outcomes to the use of legislation development, legal advice, products or other expertise delivered under the legal advisory programme Comprehensive model legislation, interpretation manuals, best practice guidance and high-impact practical working tools for the justice system (such as computer software) are developed, approved, made available and widely used by practitioners to implement relevant domestic laws
  ● المنظمات غير الحكومية والمدارس والجهات الحكومية والمنظمات الدولية الأخرى التي تطلب المواد البصرية التي يعدها البرنامج للأغراض التثقيفية