Textbeispiele

• The library' s busy going to a bar-code system.
  لا تقلقي، سأجلب طعاماً من الخارج المكتبة مشغولة بالتغيير إلى نظام شيفرة الكود
• The library' s busy going to a bar-code system.
  المكتبة مشغولة بالتغيير إلى نظام شيفرة الكود
• Our library's finally changing to a bar code system. So things are really busy.
  المكتبة مشغولة بالتغيير إلى نظام شيفرة الكود
• Lucky for you, it's not in the bar-code system yet.
  من حسن حظك أنه لم يدخل في رصيد المحل بعد
• Another problem was the bar code system designed to preventduplicate voting.
  وهناك مشكلة أخرى تمثلت في نظام الرمز الشريطي الذي تم تصميمهلمنع ازدواج الأصوات.
• (viii) Establishing an off-site facility for the processing of incoming mail and the pouch, equipped with mail-sorting and bar-coding systems and with equipment to treat mail for biohazards;
  `8' إنشاء وحدة على مبعدة من المقر لفرز الوارد من البريد والحقيبة، تكون مزودة بنظام لفرز الخطابات ونظام للتشفير، وكذلك بمعدات للتعامل مع الخطابات التي يحتمل أن تكون مصدر خطر بيولوجي؛
• Electronic bar-coding and tracking systems enabled instant delivery confirmation and receivers' acknowledgment signature.
  كما أتاحت نُظم التشفير الإلكتروني التتبع والتأكيد الفوري للاستلام والحصول فورا على توقيع المستلم.
• The electronic security system would need additional hardware and a bar-code checkout system can be integrated with the computerized library program.
  ويحتاج هذا النظام إلى معدات حاسوبية إضافية، ويمكن إدماج نظام الخطوط الشفرية لتسجيل الكتب المعارة في برنامج المكتبة الحاسوبي.
• The Board noted that Dubai stock items were not electronically monitored through the use of bar codes or other systems.
  ويلاحظ المجلس أن بنود المخزونات الموجودة في دُبي لم يتم رصدها إلكترونيا باستخدام رموز الأعمدة المتوازية أو نُظم أخرى.
• Other, alternative, technology solutions are based on the use of bar-codes or satellite communication systems.
  وهناك حلول تكنولوجية بديلة أخرى تقوم على أساس استخدام شفرات الخطوط العمودية أو نظم الاتصال عن طريق السواتل.