Textbeispiele

• The production, importation and retention of small arms and light weapons in particular and of conventional weapons in general for the purpose of national defence and security remain the legitimate right of every sovereign State, recognized by international conventions.
  وما زال إنتاج واستيراد والاحتفاظ بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة بشكل خاص، والأسلحة التقليدية بشكل عام لأغراض الدفاع والأمن الوطنيين، يمثل حقا مشروعا لكل دولة ذات سيادة، ومعترف به في الاتفاقيات الدولية.
• Whilst initiatives continue to be developed to ensure that there is more female representation at senior levels in the Armed Forces, retention rates for women are lower than those for men.
  وفي حين أنه لا يزال يجري وضع مبادرات لضمان وجود عدد أكبر من الممثلين الإناث على المستويات العليا في القوات المسلحة فإن معدلات الاستبقاء بالنسبة للنساء أقل مما هي بالنسبة للرجال.