PITTSBURGH – The Wall Street Journal recently ran afront-page article reporting that the monetary-policy “doves,” whohad forecast low inflation in the United States, have gotten thebetter of the “hawks,” who argued that the Fed’s monthly purchasesof long-term securities, or so-called quantitative easing ( QE),would unleash faster price growth.
بيتسبرج ــ نشرت صحيفة وال ستريت جورنال مؤخراً مقالاً علىالصفحة الأولى ذكر أن "حمائم" السياسة النقدية الذين توقعوا انخفاضمعدل التضخم في الولايات المتحدة، تغلبوا على "الصقور" الذين زعموا أنمشتريات بنك الاحتياطي الفيدرالي الشهرية من الأوراق المالية الطويلةالأجل (أو ما يسمى بالتيسير الكمي) من شأنها أن تطلق العنان لنموالأسعار بشكل أسرع.