Textbeispiele

• (a) Domestic availability of soya beans;
  (أ) إمكانية توافر فول الصويا محليا؛
• Amazing what they can make with soya beans these days.
  مذهل ما يفعلونه بفول الصويا هذه الأيام
• Mexico, for example, grows GM soya beans but not GM corn.
  ويجب تقييم درجة الخطر في كل حالة على حدة.
• The evolution of palm oil trade differs from that of soya bean trade.
  ويختلف تطور تجارة زيت النخيل عن تطور تجارة زيت فول الصويا.
• You have real bacon, only that it is made from Soya beans.
  لديك لحم حقيقي إلا أنه مطهو زيادة
• I want the other one. The soya-bean shake. Go bring it.
  أعرف، أريد الآخر مشروب فول الصويا
• I want the other one. The soya-bean shake. Go bring it.
  أعرف، أريد الآخر مشروب فول الصويا
• This may reflect the fact that cross-pollination is possible with corn but not with soya beans.
  فالمكسيك مثلا تزرع حبوب الصويا المعدلة جينياً ولا تزرع الذرة المعدلة جينياً.
• Soya-bean oil exports increased by 50 per cent from 2000 to 2003 to reach 7.6 million tons in 2004.
  الشكل 5- الصادرات العالمية لنخبة من الزيوت النباتية (بآلاف الأطنان)
• (ii) the inspection is performed only for purposes of final determination of contract prices (e.g. for shipments of iron ore, sugar or soya beans).
  `2` أو عندما لا يتم التفتيش إلا بغرض التحديد النهائي لأسعار العقد (لشحن الحديد الخام، أو السكر، أو حبة الصويا، مثلاً).