Textbeispiele
  • Concentrating his efforts in the East End.
    يقوم بالتركيز على المنطقة الشرقية
  • Concentrating his efforts in the East End.
    .يقوم بالتركيز على المنطقة الشرقية
  • An effective revegetation programme should concentrate efforts on revegetation islands dispersed throughout the damaged area.
    وعلى نحو ما ورد في الفقرة 61 من التقرير، ترد هذه التفاصيل في المرفقات ذات الصلة.
  • (b) Concentrated efforts to link macro-, meso- and micro-level activities in all UNIFEM thematic areas;
    (ب) تركيز الجهود للربط بين الأنشطة التي يضطلع بها على المستويات الكبرى والمتوسطة والصغرى في جميع المجالات المواضيعية للصندوق؛
  • OPE has made concentrated efforts to target boys and girls in its gender awareness programmes.
    وكان مكتب تعزيز المساواة بين الجنسين نشطاً في استخدام وسائط الإعلام من أجل الترويج لحقوق المرأة والحقوق الجنسانية، علاوة على رفع درجة الوعي بشأن العنف ضد المرأة.
  • That institutional reform would help to concentrate efforts on resource mobilization.
    وسيتيح هذا الإصلاح المؤسسي تركيز الجهود على حشد الموارد.
  • (d) Concentrate efforts to eradicate FGM in the regions where those practices remain widespread.
    (د) تركيز الجهود على القضاء على ممارسة ختان الإناث في المناطق التي لا تزال فيها هذه الممارسات منتشرة على نطاق واسع.
  • The international community should concentrate efforts on implementing the Bali Action Plan.
    وينبغي للمجتمع الدولي أن يركز جهوده على تنفيذ خطة عمل بالي.
  • Past cooperation has shown a distinct need for more concentrated efforts in monitoring and evaluation.
    وقد بين التعاون السابق أن هناك حاجة واضحة لتضافر مزيد من الجهود في مجال الرصد والتقييم.
  • (d) Concentration of efforts on high-priority space activity areas.
    (د) تسليط الجهود على مجالات أنشطة الفضاء ذات الأولوية العالية.