-
Rosin from the bow.
مادّة "راتينج القلفونيّة" من القوس
-
- Rosining the bow. - Rosining the bow. That's right.
- تزيتين القوس - أزيت القوس هذا صحيح
-
That rosin will fluoresce under ultraviolet light.
الراتينج الصنوبري يلمع عند تاعريضه للأشعة فوق البنفسجية
-
It's rosin. Dancers put it on their shoes. I knew that.
أنها روزبن توضع فى أحذية الراقصات أنا أعرف ذلك
-
Gotta put rosin on your bow. It's just like feeding a parakeet.
.يجب وضع مادة -الروزن- على قوس الكمان .إنها مثل تغذية الببغاء
-
A bow needs rosin just like a police car needs prisoners.
القوس بحاجة للروزن .مثل حاجة سيارة الشرطة للمساجين
-
Gotta put rosin on your bow. It's just like feeding a parakeet.
.يجل أن أضع الترياق في قوسك .إنه فقط مثل اطعام ببغاء صغير
-
A bow needs rosin just like a police car needs prisoners.
يحتاج القوس إلي الترياق .كحاجة سيارة الشرطة للمساجين
-
Because of the calluses on her fingertips and the faint scent of rosin on her dress.
بسبب النسيج في أطراف أصابعها ورائحة الصنوبر الخافت على لباسها
-
Yes, the hands and forearms in particular, Jethro, all caked with a mixture of rosin, polycarbon dust and machinery grease.
جميعها مغطاه بالصنوبر و الغبار البولى الكربونى وزيت الألات ميكانيكى فى جراج؟