Textbeispiele

• And when the wind... comes injust right, you can hear the buoys in the harbor.
  يُمْكِنُ أَنْ تَسْمعَ الطوافاتَ في الميناءِ
• Timor-Leste can, therefore, be buoyed by that region, rich in both human and trading resources, by pursuing the right policies.
  وبالتالي يمكن لتيمور - ليشتي أن تجد الدعم من تلك المنطقة، الغنية بالموارد البشرية والتجارية معا، باتباع السياسات الصحيحة.
• Nor can one be buoyed by Joseph Biden’s repeated calls fora “soft partition” of Iraq, even though the entire Iraqi politicalclass has rejected the notion.
  ولا أحد يستطيع أن يشعر بالارتياح إزاء النداءات المتكررةالتي يطلقها جوزيف بيدن بضرورة الانفصال عن العراق "بنعومة"، رغم أنكافة الدوائر السياسية العراقية رفضت الفكرة.