Textbeispiele
  • Don't be reproving
    .فقط لا تكوني بغيضة. لا توبخيهم
  • I mean, reprove it.
    .أعني ، أعيد إثباتها
  • by those who reprove severely ,
    « فالزاجرات زجرا » الملائكة تزجر السحاب أي تسوقه .
  • by those who reprove severely ,
    أقسم الله تعالى بالملائكة تصف في عبادتها صفوفًا متراصة ، وبالملائكة تزجر السحاب وتسوقه بأمر الله ، وبالملائكة تتلو ذكر الله وكلامه تعالى . إن معبودكم -أيها الناس- لواحد لا شريك له ، فأخلصوا له العبادة والطاعة . ويقسم الله بما شاء مِن خلقه ، أما المخلوق فلا يجوز له القسم إلا بالله ، فالحلف بغير الله شرك .
  • If you reprove me so, draw your sword and strike.
    ،إن كنت تؤنبني هكذا فاستل سيفك وهاجم
  • - Hello? - I have just seen that Sam reproved calculation.
    مرحبا ؟ أرى أن سام قد أنهى الحسابات
  • Set not up along with Allah anot her god , lest thou sit down reproved , renounced .
    « لا تجعل مع الله إلها آخر فتقعد مذموما مخذولاً » لا ناصر لك .
  • Set not up with Allah any other god ( O man ) lest thou sit down reproved , forsaken .
    « لا تجعل مع الله إلها آخر فتقعد مذموما مخذولاً » لا ناصر لك .
  • Set not up along with Allah anot her god , lest thou sit down reproved , renounced .
    لا تجعل -أيها الإنسان- مع الله شريكًا له في عبادته ، فتبوء بالمذمة والخِذْلان .
  • Set not up with Allah any other god ( O man ) lest thou sit down reproved , forsaken .
    لا تجعل -أيها الإنسان- مع الله شريكًا له في عبادته ، فتبوء بالمذمة والخِذْلان .