Textbeispiele

• It seems that not a land of promise.
  أرى أن الدبلوماسية فشلت
• Can you lead us to this land of promise?
  أيمكنك أن تقودنا إلى الأرض الموعوده ؟
• It seems that not a land of promise.
  أقول أن الديبلوماسية فشلت
• Can you lead us to this land of promise? Do you know where it is?
  أيمكنك أن تقودنا إلى الأرض الموعوده ؟
• The Promised Land of perfume.
  أرض العطور الموعودة
• "South America: Land of wealth and promise"?
  "أمريكا الجنوبية : أرض الثروة و الوعد "؟
• "South America: Land of wealth and promise"?
  "أمريكا الجنوبية " أرض الثروة و الوعد ؟
• The wars were appalling. We shall see that the promised land could have become the land of promise a long time ago.
  ولقد كانت الحروب مروعة ونحن سنرى أن أرض الميعاد كان من الممكن أن تكون أرضا للميعاد منذ أمد بعيد.
• We have learned in Jerusalem that we can make a promised land into a land of promise for all of us.
  فقد تعلمنا في القدس أن بإمكاننا أن نحيل أرض الميعاد إلى أرض واعدة لنا جميعا.
• The President: Once again, the Secretary-General has reinforced our conviction that Africa matters, both as a continent of concern and as a land of promise.
  الرئيس: (تكلم بالانكليزية): مرة أخرى، عزز الأمين العام اقتناعنا بأن أفريقيا مهمة، سواء كقارة تمثل شاغلا وكأرض تبشر بالخير.