-
- Very obliged and that God blesses you. - you also.
شكرا لك , باركك الرب - انت ايضا -
-
That is the very obligation and right of all States.
هذا هو صميم واجب جميع الدول وحقها.
-
I can do it. You're very obliging, Thomas.
أستطيع القيام بذلك - (أنت متعاون جداً (توماس -
-
I'm very much obliged, Morgan
(أنا ممتن لك بشدة (مورجان
-
A very general obligation of vigilance
التزام عام بالحرص الواجب
-
I'm very much obliged to you
. أنا ممتن لك بشدة
-
If you insist... Very much obliged
.إذا تصرّين... ممنون كثيرًا جدّاً
-
I am? Therefore very obliged for the acknowledgment. Until soon then.
انا ؟ اشكرك كثيرا الي اللقاء الان
-
That's very obliging of them... coming down... to the shore to bid us welcome.
هذا كرم كبير منهم؛ جاءوا إلى الشاطئ للترحيب بنا
-
I told you... See..! I'll be very obliged if you train me to do this.
أنت ترى, أنا سأكون ملتزمة جدا لو دربتني على القيام على ذلك