Textbeispiele

• Trypanosoma brucei?
  تريبانوسوما بروسي"؟
• Trypanosoma cruzi?
  المثقبية الكروزية هو أحد أنواع ديدان المثقبيات الطفيلية تسبب أمراض داء المثقبيات في البشر
• Chagas disease, also called American trypanosomiasis, was an infection caused by the parasite Trypanosoma cruzi.
  ومرض شاغاس، المسمى أيضا داء المثقبيات الأمريكية، هو مرض يسببه الطفيلي المعروف بالمثقبية الكروزية.
• The following microbiological agents that cause disease will be monitored by laboratories: E. coli verotoxigenica (0157 etc.), Mycoplasma pneumoniae, Chlamydia psittaci, Leptospira sp., Coxiella burnetii, Trypanosoma cruzi, Treponema pallidum, Streptococcus Beta haemolyticcus Group A (invasive).
  وتتولى المخابر رصد العوامل الميكروبيولوجية التالية التي تولد أمراضاً: جينات الفيروتكسين لعصية الأشريكية القولونية (0157 الخ)، الالتهاب الرئوي بالميكوبلازما، البكتيريا المتدثرة الببغائية، الباريمية الوحيدة النوع، الكوكسيلة البورنتتية، المتقبية الكروزية، اللولبية الباهتة، المكورة السبحية بيتا الحالّة للدم من الفئة ألف (توسّعية).