Textbeispiele

• I'll send you home tomorrow with a full month's supply.
  وسأرسلك إلى وطنك غدا مع الكثير من الذخيرة التي تغنينك شهرا
• I'll send you home tomorrow with a full month's supply.
  سأرسلكَ إلى وطنكَ في الغد مع شحنة مليئة بالمعدات
• I know it's not a luxury movie cinema yet, but we have a full supply of Red Vines.
  أعلم أنها ليست صالة سينما فاخرة بـعد، ولكن لدينا تزويد كامل بحلوى (Red Vines)
• A train crashed full of food supplies.
  هناك قطار محطم ملي باطنان من الطعام
• But if the supplier is in principle able to supply commodities at a competitive price, then with innovative financing mechanisms one can upgrade the full supply chain.
  ولكن إذا كان المورِّد من حيث المبدأ قادراً على توريد السلع الأساسية بسعر تنافسي، يمكن إذن، بآليات تمويل ابتكارية، رفع مستوى كامل سلسلة الإمداد.
• It's full of medical supplies. They're for Claire.
  إنّها تحتوي على (لوازم طبيّة من أجل (كلير
• The principal advantage of UNICEF procurement services is to offer development partners a full supply package, (i.e., assistance with product specification, procurement, use and end-user monitoring), including country-level operational support, in product areas where UNICEF has recognized experience.
  وتتمثل الميزة الرئيسية لخدمات اليونيسيف في مجال الشراء في كونها تزوِّد شركاء التنمية بمجموعة كاملة من الإمدادات، (أي المساعدة فيما يتعلق بمواصفات المنتج، وشرائه، واستخدامه ورصد المستخدم النهائي له)، بما في ذلك تقديم الدعم التشغيلي على الصعيد القطري، في مجالات المنتجات التي فيها لليونيسيف تجربة معترف بها.
• Existing technologies allow us to provide full food supplies to twice as many people as live on our planet today.
  وتسمح لنا التكنولوجيات الحالية بتوفير الإمدادت الغذائية الكاملة لضعف عدد السكان الذين يعيشون حاليا على كوكبنا.
• Deregulation has allowed energy prices to be gradually freed to reflect the full cost of supply.
  وسمح تخفيف القيود المفروضة على قطاع الطاقة بتحرير الأسعار تدريجيا بحيث تعكس التكلفة الكاملة لإمدادات الطاقة.
• It's full of medical supplies. They're for Claire. Jack knows all about it.
  إنها مليئة بالمعدات الطبية إنها لـ(كلاير)، يعلم (جاك) بالأمر