Textbeispiele

• Being of sound mind... ...and body....
  فى الوجود..... ......سأترك
• "being of sound mind and body,
  ،"مرتاحة عقليًا وجسديًا"
• Let me count the ways. I, Marvin Acme, of sound mind and body..."
  ،دعيني أحصي الطرق ،أنا (مارفن أكمي)، في كامل قواي العقلية"
• It should be delivered of sound mind and body within 24 hours of the birth.
  يجب أن يصل إلى هنا ...بعقل وجسم سليمين بعد 24 ساعة من ميلاده
• I, Alfredo Berlinghieri, being of sound mind and body, wish to make my last will and testament.
  "أنا,ألفريدو بيلينجييرى" "بكامل قواى العقلية"
• The petitioner may not be represented by a third party and only persons of sound mind and body may make a request.
  ولا يجوز له أن يوكل غيره، ولا يجوز تقديم الطلب لغير الأشخاص المؤهلين مدنيا.
• He may not be represented by a third party and only individuals of sound mind and body may submit a request.
  ولا يجوز له أن يوكل غيره، ولا يجوز تقديم الطلب لغير الأشخاص المؤهلين مدنيا.
• It's very important that everybody knows... ...that Mr. BoIlingsworth is of sound mind and body... ...even if he's in a coma.
  ... من المهم جداً أن يعرف كل فرد أن السيد بولينج ثورث على مايرآم جسدياً وعقلياً حتى ولو كان فى غيبوبه
• "I, Tre Styles, being of sound mind and body... ...agree not to get into any disputes, physical or verbal... ...for the rest of the school year.
  "أنـا، تيـري ستايلز، السليم العقل والجسد... ...أتعهد على ألا أشارك في أي شجار جسدي أو كلامي... ...لبقية السنة المدرسية. إن لم أتقيد بذلك...
• It's very important that everybody knows... ...that Mr. Bollingsworth is of sound mind and body... ...even if he's in a coma.
  ... من المهم جداً أن يعرف كل فرد أن السيد بولينج ثورث على مايرآم جسدياً وعقلياً حتى ولو كان فى غيبوبه