Textbeispiele

• On what grounds? Newly acquired evidence.
  مما يثبت انني وجدت اعظم امرأة في العالم
• So, you've come to acquire my newly-acquired desk.
  (إنه هدية لـ(إي
• These reforms help the public and private sectors cope with their newly acquired roles in society.
  وتساعد هذه الإصلاحات القطاعين العام والخاص على الاضطلاع بأدوارهما الجديدة في المجتمع.
• After initial success, FARDC was forced to retreat from most of its newly acquired positions.
  وبعد تحقيق نجاح أولي، أُجبِرت القوات المسلحة على التقهقر من المواقع التي كانت قد احتلتها في البداية.
• The strategy also includes a goal to reduce the number of newly acquired HIV infections by 25% by 2007.
  وتشمل الاستراتيجية أيضا هدف الحد من عدد الإصابات الحديثة بالفيروس بنسبة 25 في المائة بحلول سنة 2007.
• The remodelling of the newly acquired space to create additional cells is included in the plan of activities for 2001.
  وإن عملية تغيير شكل الحيز التي تم الحصول عليه حديثا لبناء زنزانات إضافية تندرج في إطار خطة الأنشطة لعام 2001.
• There were no measures in place to ensure application and evaluation of newly acquired skills from training initiatives.
  الملاحظات المرافقة جزء لا يتجزأ من البيانات المالية.
• These reform changes help the public and private sectors cope with their newly acquired roles in society.
  وتساعد هذه التعديلات الإصلاحية القطاعين العام والخاص على الاضطلاع بالأدوار الجديدة المنوطة بهما في المجتمع.
• George and I cordially invite you to join us on a team-building weekend in Palisade's newly acquired luxury lodge."
  جورج وانا ادوعكم للانضمام الى عطلة نهاية الاسبوع لبناء الفريق في منتجع جديد للرفاهية
• The Special Representative and the Force Commander have both urged the UPC to withdraw from its newly acquired positions, but to no avail.
  وقد حث الممثل الخاص وقائد القوة كلاهما اتحاد الكونغوليين القوميين على الانسحاب من المواقع التي استولى عليها مؤخرا، ولكن دون جدوى.