Textbeispiele
  • The remaining 40 per cent of the output covered special printing jobs, requiring covers and colour work (statistical, economic, social, legal, disarmament and other publications, official records, books, catalogues, magazines, newsletters and bulletins, leaflets and posters).
    أما الـ 40 في المائة الباقية من الإنتاج فقد شملت أعمال طباعة خاصة تتطلب التغليف والطبع بالألوان (المنشورات الإحصائية والاقتصادية والاجتماعية والقانونية والمتعلقة بنزع السلاح وغيرها والوثائق الرسمية والكتب والفهارس والمجلات والرسائل والنشرات الإخبارية والوريقات الإعلانية والملصقات).
  • “1º Anyone who causes a false record of statements, acts or events with a bearing on legal rights or matters to be recorded in official documents, books, archives or registers shall be punishable by a maximum of three years' imprisonment or a fine.
    البند 1 - يعاقب كل من يتسبب في تدوين معلومات غير صحيحة عن بيانات أو أفعال أو أحداث ذات أهمية لحقوق أو مسائل قانونية في وثائق أو دفاتر أو محفوظات أو سجلات رسمية بالسجن لمدة أقصاها 3 سنوات أو بالغرامة.