Textbeispiele

• This is to be hushed up, if it can be.
  .سيتم إخماد هذا، إن امكن
• Close the door, Rosalba. Shh, be quiet, children. Hush up.
  أغلقى الباب الهدوء يا أولاد
• All that the Special Rapporteur was doing was to describe the actual situation: confiscated land, demolished homes, institutionalized humiliation of a people, repression, detention, inhuman treatment and a colonialist policy that could not be hushed up.
  وأضافت قائلة إن المقرر الخاص لم يفعل سوى بيان واقع الحال، وهو واقع يتسم بمصادرة الأراضي وتدمير المساكن والإذلال المؤسسي لشعب وقمع المحتجزين وأشكال من المعاملة اللا إنسانية وسياسة استعمارية لا تتوقف.
• -Girl, you ought to be ashamed of yourself. -Hush up.
  -يجب أن تخجلي من نفسك -اصمتي