Textbeispiele

• Who make attractive terrorist targets--
  الذين يقومون بمحاربة الإرهاب
• To make her attractive to him...
  لتجذبه اليها
• Hey, they make an attractive couple.
  إنهما يشكلان زوجاً متميزاً
• What makes a man attractive?
  ما الشىء الذى يجعل الرجل جذاب ؟
• That is not politics. So, make it attractive.
  وتلك ليست سياسة، وبالتالي أجعلوها جذابة.
• First, here is how to make it attractive.
  أولا، إليكم كيفية جعل العرض جذابا.
• • Create enabling conditions which make entrepreneurship attractive and viable, including:
  • توفير الظروف المواتية لجعل الأعمال الحرة جذابة وصالحة للبقاء، بما في ذلك:
• • Create enabling conditions which make entrepreneurship attractive and viable, including:
  • توفير الظروف المؤاتية لجعل الأعمال الحرة جذابة وصالحة للبقاء، بما في ذلك:
• You think that thing through your eyebrow makes you attractive?
  هل تعتقدين أن وضع الأقراط في حاجباكِ يجعل منكِ جذّابة؟
• 'Cause you're gay. Well, what does that make you? Attractive.
  ترجمة ضيـــ حـــــــــــــلوانـــي ــــــــــــاء