Textbeispiele

• Harvey, it wouldn't be admissible.
  .هارفي)، هذا لن يُسمحُ به)
• Evidence by certificate will be admissible.
  وستقبل الأدلة بتقديم الشهادة.
• The evidence would be admissible in a South Africa court.
  وتقبل هذه الأدلة أمام محاكم جنوب أفريقيا.
• The case would then not be admissible in the ICC.
  وعندئذ ستكون الدعوى غير قابلة التقديم إلى المحكمة الجنائية الدولية.
• The Court considered the application to be admissible but groundless.
  واعتبرت المحكمة الطلب مقبولاً ولكن لا أساس لـه.
• Any evidence obtained under such coercion shall not be admissible.
  ولا تقيل أي أدلة يتم الحصول عليها بإكراه من هذا القبيل.
• The Committee therefore declares the complaint to be admissible.
  وبناءً عليه، فإن اللجنة تعتبر البلاغ مقبولاً.
• You find something, which you won't, it won't be admissible.
  ،ستجد شيئا، وهذا لن يحدث .لكنّه لن يُقبل
• The communication should thus be declared admissible.
  ولذلك يجب اعتبار البلاغ مقبولاً.
• In order to be admissible, project budgets should be based on realistic local costs and salaries.
  ينبغي أن تقوم ميزانيات المشاريع، بغية قبولها، على تكاليف ومرتبات محلية واقعية.