We have come to this important gathering entertaining great hopes, and prompted by the desire and the resolve to rise to the level of this critical juncture in the process of our children's development. We, as adults, are duty-bound to seek the realization of their aspirations by restoring their confidence in the present and the future and by teaching them how to match ideals with deeds.
لقد جئنا جميعا إلى هذا اللقاء الهام يحدونا الأمل، وتدفعنا الرغبة والعزيمة حتى نكون في مستوى هذا المنعطف الحاسم في مسيرة تطور أطفالنا، مما يفرض علينا نحن الكبار حتمية الارتقاء نحو تطلعاتهم، بأن نعيد إليهم الثقة بالحاضر والمستقبل، ونعزز لديهم التوافق المطلوب بين المثل والممارسات.