Textbeispiele
  • That would be sublime.
    ماذا؟ - تعالي من فضلك - اخبرني قبل أن آتي
  • That would be sublime.
    ذلك سيكون رائعاً
  • Yes, Roxane. A sublime being?
    وكائنا فريدا؟ - (أجل يا (روكسان -
  • A wedding cake is no mistake it must be quite sublime
    كعكة زفاف بدون خطأ يجب أن تكون رفيعة جداً
  • A wedding cake is no mistake It must be quite sublime
    كعكة زفاف بدون خطأ يجب أن تكون رفيعة جداً
  • Those shall be rewarded with sublime abodes for their patience and steadfastness , and they shall be met there with greetings and ‘ Peace , ’
    « أولئك يجزوْن الغرفة » الدرجة العليا في الجنة « بما صبروا » على طاعة الله « ويُلقَّون » بالتشديد والتخفيف مع فتح الياء « فيها » في الغرفة « تحية وسلاما » من الملائكة .
  • Those shall be rewarded with sublime abodes for their patience and steadfastness , and they shall be met there with greetings and ‘ Peace , ’
    أولئك الذين اتصفوا بالصفات السابقة من عباد الرحمن ، يثابون أعلى منازل الجنة ؛ برحمة الله وبسبب صبرهم على الطاعات ، وسَيُلَقَّوْن في الجنة التحية والتسليم من الملائكة ، والحياة الطيبة والسلامة مِنَ الآفات ، خالدين فيها أبدًا مِن غير موت ، حَسُنَتْ مستقرًا يَقِرُّون فيه ومقامًا يقيمون به ، لا يبغون عنها تحولا .
  • He is the King , the All-holy , the All-peaceable , the All-faithful , the All-preserver , the All-mighty , the All-compeller , the All-sublime . Glory be to God , above that they associate !
    « هو الله الذي لا إله إلا هو الملك القدُّوس » الطاهر عما لا يليق به « السلام » ذو السلامة من النقائص « المؤمن » المصدق رسله بخلق المعجزة لهم « المهيمن » من هيمن يهيمن إذا كان رقيبا على الشيء ، أي الشهيد على عباده بأعمالهم « العزيز » القوي « الجبار » جبر خلقه على ما أراد « المتكبر » عما لا يليق به « سبحان الله » نزَّه نفسه « عما يشركون » به .
  • He is the King , the All-holy , the All-peaceable , the All-faithful , the All-preserver , the All-mighty , the All-compeller , the All-sublime . Glory be to God , above that they associate !
    هو الله المعبود بحق ، الذي لا إله إلا هو ، الملك لجميع الأشياء ، المتصرف فيها بلا ممانعة ولا مدافعة ، المنزَّه عن كل نقص ، الذي سلِم من كل عيب ، المصدِّق رسله وأنبياءه بما ترسلهم به من الآيات البينات ، الرقيب على كل خلقه في أعمالهم ، العزيز الذي لا يغالَب ، الجبار الذي قهر جميع العباد ، وأذعن له سائر الخلق ، المتكبِّر الذي له الكبرياء والعظمة . تنزَّه الله تعالى عن كل ما يشركونه به في عبادته .
  • The security features are imprinted on one of them and covered by other strips, thus forming an integral frame ready, through a process of thermal dye sublimation, to be imprinted with the bio-data and photograph of each citizen.
    وتطبع الخصائص الأمنية على إحدى تلك الطبقات وتغطى بطبقات أخرى لتشكيل إطار متكامل تطبع عليه بيانات وصورة حاملها عن طريق التصعيد الصبغي الحراري.