-
Oh, you care to put that to a test?
أتريد أن تجرّب ؟
-
I wouldn't put them to a test.
أنا لا أَضِعَهم إلى a إختبار.
-
But, in fact, the verification system has already been put to a test.
لكن نظام التحقق وضع، في الحقيقة، بالفعل على المحل.
-
that you are putting us to a test of fire?
لتضعنا فى إختبار النار؟
-
Well, why don't we put it to a test?
حسناً ، لماذا لا نختبر ذلك ؟
-
Put me to a test, O sweet Iittle angel...
ضعني موضع الإختبار، أو ملاك صغير حلوّ
-
When put to a test in Myanmar, the new structures proved helpful in ensuring an effective humanitarian response.
وعندما وضع هذا موضع الاختبار في ميانمار، أثبتت الهياكل الجديدة فائدتها في كفالة الاستجابة الفعالة في الحالات الإنسانية.
-
- All right. Let's put this bible to a test.
حسناً، دعونا نضع هذا الإنجيل موضع الاختبار - أجل -
-
- All right. Let's put this bible to a test. - Yes.
حسناً، دعونا نضع هذا الإنجيل موضع الاختبار - أجل -
-
The believers were then put to a severe test and were most violently convulsed .
« هنالك ابتُليَ المؤمنون » اختبروا ليتبين المخلص من غيره « وزلزلوا » حركوا « زلزالا شديدا » من شدة الفزع .