Textbeispiele

• It may not be appropriate for younger viewers.
  لذا قد يكون غير مناسباً للمشاهدين الصغار
• It would be appropriate for him to do so.
  وقد يكون هذا هو الوقت الملائم لأن يفعل ذلك.
• Would be appropriate for you at this time.
  أن يكون مناسباً لك في هذا الوقت
• It would not be appropriate for me to drive it.
  ليس من الملائم أن أقود أنا
• While a wide range of technologies might be appropriate for sustainable development efforts, it may be appropriate for the Science and Technology Park to become more narrowly focused.
  في حين أن طائفة واسعة من التكنولوجيات يمكن أن تكون مناسبة لجهود التنمية المستدامة، فإنه قد يكون من الملائم أن تكون بؤرة تركيز مجمعات العلوم والتكنولوجيا أضيق من غيرها من الكيانات.
• Similar approaches may be appropriate for the breach of other obligations.
  وقد تكون النهوج المماثلة لذلك مناسبة فيما يتعلق بالإخلال بالتزامات أخرى.
• It would also be appropriate for the head of UNMIK to continue to issue technical reports.
  ومن المناسب أيضا لرئيس بعثة الأمم المتحدة أن يواصل رفع تقاريره الفنية.
• Under what criteria would economic incentives be appropriate for building linkages?
  • ما هي المعايير التي ستكون الحوافز الاقتصادية بموجبها ملائمة لإقامة روابط؟
• Perhaps it would be appropriate for me to conclude on a note of optimism.
  ولعله من المناسب أن أختتم بياني بنبرة من التفاؤل.
• I think it would be appropriate for us all to go and pay our respects.
  وأعتقد أنه سيكون من المناسب بالنسبة لنا جميعا الذهاب واظهار بعض الاحترام