Textbeispiele

• Northwest there's a mountain trail, about three kilometers from here.
  المنطقة الشمالية الغربية هناك درب جبلِي، حوالي ثلاثة كيلومتراتِ مِنْ هنا. طريق صعب جداً.
• I walk Doc every other morning, Tiger Mountain trail.
  أقوم بتنزيه الكلب بين صباح وآخر
• Northwest there's a mountain trail, about three kilometers from here.
  المنطقة الشمالية الغربية .. هناك طريق جبلي يبعد حوالي 3 كيلومتر عن هنا إنه طريق صعب جداً
• The mountain trails would be too much for him in his condition.
  ..الصخور الجبلية قد تتساقط في ذلك الطريق
• Bos, Thessa, “Mountain Trails Open Paths for Unemployment,” Inter Press Service News Agency, October 16, 2006, www.ipsnews.net.
  بوس، ثيسا، ''المسالك الجبلية تفتح السبل أمام العاطلين عن العمل``،Inter Press Service News Agency ، 16 تشرين الأول/أكتوبر 2006 ، www.ipsnews.net.
• - She is a prisoner of the magician... in his underground castle at the foot of the mountain trail.
  فى قلعته تحت الأرض أسفل سفح الجبل-
• - She is a prisoner of the magician... in his underground castle at the foot of the mountain trail.
  فى قلعته تحت الأرض فى أسفل سفح الجبل
• One morning in 1940, ran the entire population of Friar ... north, over a mountain trail in the wilderness.
  اتجهوا شمالاً على طريق البريّة
• The numerous valleys, dry riverbeds and mountain trails provide many opportunities for illegal activity that cannot be countered by static observation posts along or near the border.
  وبسبب كثرة الوديان ومجاري الأنهار التي جفت والمسالك الترابية الموجودة في الجبال، يتوافر كثير من الفرص للقيام بأنشطة غير مشروعة يتعذر مكافحتها عن طريق وضع مواقع مراقبة ثابتة على طول الحدود أو في المناطق المجاورة لها.
• Have every Indian in the mountain on our trail. We'd be scalped in half an hour.
  سيتعقبنا كل هنود الجبل سيقضون علينا فى غضون نصف ساعة