Textbeispiele

• But they do that to make accessible.
  ولكن نفعل هذا لنجعلها ممكنه
• Making education accessible
  ثانيا - إتاحة التعليم للجميع
• Security is air tight, making access to personal records impossible.
  الأمن مشدد لدرجةٍ يجعل .الولوج للحسابات الشخصية مستحيلاً
• Making CBMs more accessible
  زيادة الوصول إلى تدابير بناء الثقة
• Participation in Decision-Making and Access
  بروتوكول كرتاخينا بشأن السلامة البيولوجية الملحق باتفاقية التنـــوع
• Making women access to the social protection:
  تمكين النساء من الحصول على الحماية الاجتماعية:
• (d) Making workplaces more accessible;
  (د) تسهيل الوصول إلى أماكن العمل؛
• OLC has established principles and mechanisms that make access to required information less time-consuming.
  وقام مكتب المستشار القانوني بوضع مبادئ وإنشاء آليات تتيح إمكانية الحصول على المعلومات المطلوبة بسرعة أكبر.
• This set of legal instruments makes access to and movement within airports subject to strict regulation.
  ويخضع الدخول إلى المطارات والتنقّل فيها بموجب هذه التشريعات لقواعد صارمة.
• (a) The tedious process involved makes access a lengthy, cumbersome exercise;
  (أ) العملية مرهقة للحصول على الإعانات بسبب طول الإجراءات وثقلها؛