Textbeispiele
  • The percentage is to be rounded off to one decimal (i.e., 4.1 per cent).
    وسيضفي هذا الوضوح والشفافية على الحسابات في الاستعراضات المقبلة.
  • The percentage is to be rounded off to one decimal (4.1 per cent).
    باء - المعدَّات الرئيسية
  • The percentage is to be rounded off to one decimal (i.e., 3.6 per cent).
    سداد التكاليف والدعم المقدَّم من الأمم المتحدة
  • The percentage is to be rounded off to one decimal (i.e. 4.1 per cent).
    ويجب تقريب هذه النسبة إلى أقرب كسر عشري (مثل 4.1 في المائة).
  • The percentage is to be rounded off to one decimal, (i.e., 4.1 per cent).
    وتقرّب النسبة المئوية إلى أقرب كسر عشري (أي 4.1 في المائة).
  • The percentage is to be rounded off to one decimal (i.e., 4.1 per cent).
    وتقرَّب النسبة المئوية إلى رقم عشري واحد (أي 4.1).
  • The percentage is to be rounded off to one decimal (i.e., 4.1 per cent).
    وتقرَّب النسبة المئوية إلى أقرب رقم عشري (أي 4.1 في المائة).
  • The percentage is to be rounded off to one decimal (i.e., 3.6 per cent).
    وتقرَّب النسبة المئوية إلى أقرب رقم عشري (أي 3.6 في المائة)
  • The Netherlands further recommended that Indonesia's efforts would be rounded off by a standing invitation to all special procedures.
    وأوصت هولندا كذلك بأن تتوج إندونيسيا جهودها بتوجيه دعوة دائمة إلى جميع الإجراءات الخاصة.
  • The internal debits and credits will be rounded off to the nearest 100 United States dollars each time the facility is invoked.
    وستُقرّب القيود الداخلية المدينة والدائنة إلى أقرب 100 دولار من دولارات الولايات المتحدة في كل مرة يستخدم فيها هذا المرفق.