The differing roles of the Committee and the Team can be reconciled by bifurcating field visits or meetings after completion of the common elements of the programme.
ويمكن توفيق الأدوار المختلفة للجنة القاعدة والطالبان وفريق الرصد بتجزئة الزيارات الميدانية والاجتماعات بعد استكمال العناصر المشتركة للبرامج.