Textbeispiele
  • ... must be liberated from religious oppressors.
    . . . يجب أنْ يُحرّرَ مِنْ مضطهدي ريلوجو.
  • ... must be liberated from religious oppressors.
    . . . يجب أنْ تحرّرَ مِنْ المضطهدين الدينيينِ.
  • Our Tibetan comrades must be liberated from foreign imperialists.
    رفاقنا التيبتيون يجب أنْ يُحرّروا مِنْ الإمبرياليين الأجانبِ.
  • Now, do you think his "love stick" can be "liberated from its denim prison"?
    اتعتقدين ان عصا الحب تحررت من قماشه؟
  • Agron speaks of fighting men to be liberated from Neapolis not far from it's banks.
    آغرون) تحدث عن تحرير مقاتلين في) .نيبوليس)، بمكان ليس بعيدًا عن مصارفها)
  • Agron speaks of fighting men to be liberated from Neapolis not far from its banks.
    آغرون) تحدث عن تحرير مقاتلين في) .نيبوليس)، بمكان ليس بعيدًا عن مصارفها)
  • I've been liberated from my paycheck and pretty soon I'll be liberated from living indoors.
    و في القريب العاجل، سأتحررُ أكثر من العيش في المنزل [ يقصدُ أنه سيُطرد هههه ]
  • In 1946 Kim Il Sung had declared that the country in general, and women in particular, must be liberated from the yoke of feudalism and colonialism.
    وفي عام 1946، أعلن كيم إيل سونغ أن البلد بصفة عامة والمرأة بصفة خاصة يجب أن يتحرر من نير الإقطاعية والاستعمار.
  • With each passing year, more citizens, students and adults were being liberated from the darkness of illiteracy, creating a human base for comprehensive development.
    ومع مرور كل سنة، يتحرر من ظلام الأمية المزيد من المواطنين والطلاب والبالغين، مما يهئ قاعدة بشرية للتنمية الشاملة.
  • Operation Artemis, which was authorized by resolution 1484 (2003), has made it possible for Bunia and the district of Ituri to be liberated from their nightmare to once again become liveable places.
    فقد أتاحت عملية أرتيميس التي أذن بها القرار 1484 (2003) الفرصة أمام بونيا ومنطقة إيتوري للخروج من كابوسهما بحيث تصبحان مجددا مكانين يمكن العيش فيهما.