Textbeispiele

• It needs to be refitted.
  انه يحتاج الي تعديل من جديد
• The end cap needs to be refitted. I already told him it's too high on one side, but he won't listen.
  تحتاج لعناية فائقة لقد أخبرته أنه الآلم عالى للغاية على جانب واحد , لكنه لم يصغى
• This can be done by refitting households withhigh-efficiency light bulbs and other technological improvements,and by retrofitting industrial plants with energy-savingtechnologies.
  ومن الممكن تحقيق هذه الغاية من خلال إعادة تجهيز المنازلالسكنية بمصابيح إضاءة عالية الكفاءة وإدخال المزيد من التحسيناتالتكنولوجية عليها، ومن خلال إعادة تجهيز المحطات الصناعية بالمعداتالتكنولوجية القادرة على توفير الطاقة.
• So I got refitted to be a dishwasher. Now, I'm not complaining. But I've always said to myself... ...if I could do it over again, I would follow my dream.
  ولذلك ...انا مللت من غسل الصحون انا لا اشكو ولكنني دائما اقول لنفسي بأنني لو استطعت سأحقق حلمي