Textbeispiele

• MINPMEESA Ministry of Small and Medium-Sized Enterprises, Social Economy and Handicrafts
  السيدة الوزيرة وهي تمسك بالسكين على الطريقة التقليدية
• Ministry of Small and Medium-sized Enterprises, Social Economy and Handicrafts (MINPMEESA)
  الوزارة المعنيـــة بالمشاريع الصغيرة والمتوسطـــــــة والاقتصـــاد الاجتماعي والحرف اليدوية
• The sixth and seventh centuries were notable for growth in the economy, artistic handicrafts and construction in the farming areas of Central Asia.
  وقد كانت أراضي أوزبكستان الحالية ملحقة بالدولة التركية الغربية.
• Generally, therefore, they were based on criticism of the classification of traditional female occupations (nurses, kindergarten teachers, domestic economy and handicrafts teachers, speech therapists) in the public sector's general system of remuneration.
  وكان الأمر يتعلق عامة بانتقاد تصنيف المهن النسائية التقليدية (مثل العيادات ورياض الأطفال ومعلمات الاقتصاد المنزلي والأعمال اليدوية ومعلمات النطق) في نظام عام للأجور في القطاع العام.
• With a view to ensuring the effective realization of the right to work and the right to social security, it has reviewed its institutional framework and three ministries are now responsible for these issues: the Ministry of Employment and Vocational Training, the Ministry for Small and Medium-Sized Enterprises, Social Economy and Handicrafts, and the Ministry of Labour and Social Security.
  ومن أجل كفالة فعالية الحق في العمل وفي الضمان الاجتماعي، أعيد النظر في الإطار المؤسسي. وباتت ثلاث وزارات مكلفة بالمسائل ذات الصلة.