Textbeispiele

• Glad to seeyou're taking advantage of the opportunities offered.
  مسرورة لإنك تستغل الفرصة المعروضة
• Glad to see you're taking advantage of the opportunities offered.
  مسرورة لإنك تستغل الفرصة المعروضة
• Today, we are taking advantage of the opportunity of his presence to commend him in person.
  ونغتنم فرصة وجوده اليوم لكي نثني عليه شخصيا.
• Women are increasingly taking advantage of the opportunities created through ICT.
  تعمل المرأة بشكل متزايد من أجل الاستفادة من الفرص التي تتيحها تكنولوجيات المعلومات والاتصالات.
• What is needed is greater capacity so that these countries can take advantage of the opportunities.
  وما نحتاج إليه هو قدرة أكبر حتى يتسنى لهذه البلدان أن تستفيد من الفرص.
• Too often, however, individuals do not take advantage of the opportunity to reverse sanctionable behaviour.
  بيد أن الأفراد في أحيان كثيرة لا يغتنمون الفرصة لتغيير السلوك المستوجب للجزاء.
• Many developing countries, however, are ill equipped to take advantage of the opportunities provided by trade.
  بيد أن الكثير من البلدان النامية ليس مهيأ على النحو المناسب لاغتنام الفرص التي تتيحها التجارة.
• Taking full advantage of the opportunity to provide “supplementary information”
  الاستفادة القصوى من فرصة تقديم "معلومات إضافية"
• Amrish Khakkar was just taking an advantage of the opportunity
  (أمريش كاكار) إستغل الفرصة
• Tuvalu and many island States are in a particularly weak position to take advantage of the opportunities presented by globalization.
  إن توفالو ودولا جزرية عديدة في وضع ضعيف إلى درجة أنها لا تستفيد حتى من الفرص التي تتيحها العولمة.