-
with the participation of WFP
الصفحة 11، الجلسة المشتركة بين المجلسين التنفيذيين لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي/صندوق الأمم المتحدة للسكان ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة، بمشاركة برنامج الأغذية العالمي
-
(b) Experiments in preparation with the participation of Slovak institutions
(ب) التجارب الجاري اعدادها بمشاركة المؤسسات السلوفاكية
-
Sessions with the participation of 3 OSD Cluster staff.
(ج ج) دورات تعقد بمشاركة 3 من موظفي المجموعات في شعبة الخدمات التنفيذية.
-
Other activities developed with the participation of social partners:
الأنشطة الأخرى التي طُوِّرت بمشاركة الشركاء الآخرين:
-
The CNDDR facilitated the meeting with the participation of the South African mediation, UNOCI and Licorne.
وقامت اللجنة الوطنية لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج بدور الميسر للاجتماع بمشاركة الوساطة الجنوب الأفريقية وبعثة الأمم المتحدة في كوت ديفوار وليكورن.
-
I believe that with the participation of our friends from Earth, a solution will be found.
أعتقد ذلك بالإشتراك مع أصدقائنا من الأرض، .سنجد الحل
-
(a) A national seminar on competition policy with the participation of the World Trade Organization;
(أ) عقد حلقة دراسية وطنية بشأن سياسة المنافسة بمشاركة منظمة التجارة العالمية؛
-
The Board held its first meeting on 30 May, with the participation of all representatives.
وعقد المجلس اجتماعه الأول في 30 أيار/مايو بمشاركة جميع الممثلين.
-
Regional workshops were conducted in July 2003 with the participation of senior mission staff.
فقد نظمت حلقات عمل إقليمية في تموز/يوليه 2003 بمشاركة كبار موظفي البعثة.
-
An interactive dialogue ensued with the participation of the representatives of:
وتلا ذلك حوار تفاعلي شارك فيه ممثلو: