Textbeispiele

• This act of affection moved me deeply.
  هذه العاطفة قد حركتني بعمق
• I was deeply affected by what I saw.
  ولقد تأثرتُ بما شاهدت تأثرا عميقا.
• The events of 11 September affected us all deeply.
  إن أحداث 11 أيلول/سبتمبر أثرت فينا جميعا بعمق.
• C. Tourism: a sector deeply affected by e-commerce
  جيم - السياحة: قطاع متأثر للغاية بالتجارة الإلكترونية
• The occurrence of disasters has deeply affected the environment.
  وأشير إلى أن وقوع الكوارث ينسحب بآثار عميقة على البيئة.
• The country is deeply affected by HIV/AIDS pandemic.
  ويعاني البلد بشدة من انتشار وباء فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز.
• Recovering bodies or body parts. And it deeply affected him.
  يَستعيدُ الأجسامَ أَو أعضاءَ الجسم. وهو أَثّرَ عليه بعمق.
• I was deeply affected by the recent financial tsunami,
  تأثرت كثير أموالي بسبب أعصار تسونامي
• They are more vulnerable and can be affected more deeply by it.
  فهم أكثر حساسية وأشد تأثرا به.
• These communities and our volunteers are deeply affected by the preventable tragedies they encounter every day.
  وتتأثر هذه المجتمعات كما يتأثر متطوعونا تأثراً عميقاً بما يصادفونه كل يوم من مآسٍ يمكن تفاديها.