Textbeispiele

• Lenin denounces the bourgeoisie along with the Tsar.
  البرجوازية: هي الطبقة المسيطرة والحاكمة في المجتمع الرأسمالي
• Lenin denounces the bourgeoisie along with the Tsar.
  لينين) يستنكر البرجوازية) جنباً إلى جنب مع القيصر
• The Bolsheviks did it to the bourgeoisie. The Nazis did itto the Jews.
  كان هذا ما فعله البلاشفة بالبرجوازيين، وكان هو ذاته ما فعلهالنازيون باليهود.
• We' re not a Party of the bourgeoisie, it's... It's bound to have an impacct.
  لسنا حزب برجوازي, انه... انه محدود التأثير.
• like all the bourgeoisie you criticize. There's really a bomb around here?
  هل هذه القنبله حقيقيه؟
• The old proletariat and the old bourgeoisie aregone.
  فقد ولت طبقة البروليتاريا القديمة الكادحة وتلتها الطبقةالبرجوازية القديمة.
• In Thailand, by contrast, the bourgeoisie, centered in Bangkok, is barely emerging as a social and politicalforce.
  أما في تايلاند فإن الوضع مقلوب، حيث لا تشكل الطبقةالبرجوازية التي يتركز أغلب أهلها في بانكوك قوة اجتماعية وسياسية إلابالكاد.
• In Italy, the bourgeoisie of Milan and Rome have made apoint of spending winter days dressed in characteristically German Loden overcoats.
  وفي إيطاليا عرضت الطبقة البرجوازية في ميلانو وروما وجهةنظهرها بارتداء المعاطف الألمانية المميزة طيلة فصل الشتاء.
• I wish. Those tests are the tool of the racist bourgeoisie.
  اتمنى, تلك العلامات هي ادوات البرجوازيين والعنصريين
• Nearly 1.5 million Cubans will never have a stake in theindustries controlled by the military bourgeoisie.
  إن ما يقرب من 1.5 مليون كوبي لن يشاركوا أبداً في الصناعاتالتي تسيطر عليها البرجوازية العسكرية.