-
This could be problematic.
حسناً، جميعاً، اثنوا ذراعيكما كالدجاج
-
This could be problematic.
هذا قد يمثل مشكلة
-
This could be problematic.
هذا يمكن ان يكون صعب بعض الشئ.
-
It must be problematic.
يجب أن يكون مشكلة.
-
It must be problematic.
أكيد أنها مشكلة
-
Well, that's gonna be problematic,
حسناً, سيكون هناك مشكلة
-
Commodity earnings instability continues to be problematic.
ولا يزال عدم استقرار حصائل السلع الأساسية يمثل مشكلة قائمة.
-
That might be problematic. Set a meeting.
.تلك قد تكون مُشكلة - .فلتُجهّز إجتماعاً -
-
Humanitarian access to people in need continues to be problematic.
ولا يزال من المستعصي وصول الإغاثة الإنسانية وعمالها إلى الناس.
-
Identifying individuals or entities may therefore be problematic.
لذلك فإن تحـديد هوية أي شخص أو كيان يمكن أن تصبح بسبب هذه العوامل مشكلة.